(一)圣诞节的由来和风俗简介

1、在每年的公历12月25日，是基督教徒纪念耶稣诞生的日子，我们称为圣诞节。圣诞节这个名称是基督弥撒的缩写，弥撒是基督教会的一种礼拜仪式。耶诞节是一个宗教节，我们把它当做耶稣的诞辰来庆祝，因此又名耶诞节。

2、装扮圣诞树，这个传统指的是用彩灯、金箔、花环、饰品、糖果条等装扮松树。现如今，圣诞树也是欢庆节日不可或缺的一部分。

3、点燃圣诞蜡烛，这个传统指的是人们会在圣诞期间在屋子外面放一支点燃的蜡烛。即便在最黑暗的屋子，蜡烛也能带来光明，寓意希望。早些年代，也就是基督徒深受迫害的时候，他们被禁止布道祷告。因此，基督徒们在屋外放一支蜡烛，暗示他们仍在心里默默祷告。

4、烘烤圣诞蛋糕，这项英式传统早在几个世纪以前就流传开了，以前人们在平安夜喝梅花粥。随着时间慢慢推移，人们还会享用果脯、蜂蜜及香料食物等，随后圣诞蛋糕便代替梅花粥出现了。圣诞蛋糕由鸡蛋、黄油、甜点、水果等烘制而成。现如今，圣诞蛋糕已成为圣诞菜谱不可或缺的一部分。

5、给亲友送礼物，这个传统源自一个传说：三位智者在圣诞节给婴儿耶稣送出了礼物。每年圣诞节，亲朋好友尤其是孩子们都会互赠礼物，圣诞老人的故事也源自这个传统。

6、唱圣诞颂歌，这是一个古老的习俗：圣诞期间总是回荡着一首又一首圣诞传统歌曲。歌曲给人们带来欢乐，也增添了节日的气氛。每年欢度圣诞之际，《第一个圣诞节》、《铃儿响叮当》、《普世欢腾》等各种圣诞圣歌或颂歌都会奏响旋律。

7、制作圣诞马槽，这也是一个古老的圣诞习俗。人们用小雕像和马槽营造耶稣诞生的场景。第一个马槽建在圣法兰西斯一所教堂外面，意在向孩子们展示耶稣诞生的场景。从那以后这个习俗便一直流传了下来。

8、分发圣诞糖果，这是所有传统中最有趣的一个。圣诞季人们向邻居们分发圣诞糖果；圣诞节那天，所有误会与仇恨统统化解，邻里之间团结一致共同庆祝耶稣的诞生。这些传统沿袭已有几十年，一年比一年热闹，盛况可谓有增无减。相信随着时间的推移，人们对传统习俗的热情只会越来越高。

(二)圣诞节的由来用英文怎么写

1、正文

On December 25 of the Gregorian calendar, Christians commemorate the birthof Jesus. We call it Christmas. The name of Christmas is the abbreviation ofthe mass of Christ, which is a kind of liturgy of the Christian Church. Christmas is a religious festival, we celebrate it as the birthday of Jesus, so it is also known as Christmas.

2、译文

在每年的公历12月25日，是基督教徒纪念耶稣诞生的日子，我们称为圣诞节。圣诞节这个名称是基督弥撒的缩写，弥撒是基督教会的一种礼拜仪式。耶诞节是一个宗教节，我们把它当做耶稣的诞辰来庆祝，因此又名耶诞节。

(三)圣诞节的由来英文

圣诞节的来历：

It is said that Jesus was born of the Virgin Mary by Maria. God sent messenger Gabriel to Joseph in his dream, asking him not to leave her because he was unmarried.

Instead, he wanted to marry her and name the child Jesus, meaning that he wanted to save the people from sin.

When Maria was about to give birth, the Rome government ordered that all the people in Bethlehem must declare their domicile. Joseph and Maria had to obey.

When they arrived at the time of the day, the sky was fainting, but two people could not find a hotel to cross the lodge. Just then, Jesus was about to be born.

So Maria only gave birth to Jesus on the manger. In order to commemorate the birth of Jesus, the following generations set December 25 as Christmas, and celebrated the birth of Jesus with annual mass.

译文：

据说耶稣是玛丽亚所生的圣母玛利亚。派遣使者加伯列在梦中晓谕约瑟，叫他不要因为马利亚未婚怀孕而不要她因为他未婚。

相反，他想娶她，给孩子起名叫“Jesus”，意思是他想拯救人民免于罪恶。玛丽亚要生下来的时候，罗马政府命令伯利恒所有的人都必须申报他们的住所。

约瑟夫和玛丽亚不得不服从。当他们到达的时候，天空是昏厥，但两个人找不到一个酒店渡过小屋。就在那时，耶稣即将降生。

所以玛丽亚只在马槽上生了耶稣。为了纪念耶稣的诞生，后人将12月25日定为圣诞节，每年举行弥撒庆祝耶稣的诞生。

圣诞树是圣诞节庆祝活动中最著名的传统之一。通常人们会把常绿植物，比如松树，带到圣诞树屋里或户外，用圣诞灯和五颜六色的装饰来装饰它。

把天使或星星放在树顶上。一种常绿树种，用杉木或松树装饰，作为圣诞庆祝活动的一部分。圣诞树起源于德国。

很久以前，异教徒用常绿树枝装饰房子，意思是在寒冷的冬天过后，经过生命的循环。到了十六世纪，德国人开始用常青树装饰他们的家园。到19世纪末，欧洲移民把圣诞树带到美洲殖民地，并把它们传遍全世界。

(四)圣诞节的由来

圣诞节是西方传统节日,在每年的12月25日这天,人们合家团聚,共进节日盛餐。

1、关于圣诞节的来历最普遍的说法是为了纪念耶稣的降生。据说耶稣是因着圣灵成孕,由圣母玛利亚所生。当玛利亚快要临盆的时候,罗马政府下了命令,全部人民必须到伯利恒申报户籍。玛利亚和未婚夫约瑟只好遵命前往伯利恒。他们到达伯利恒时,未能找到旅馆住宿,只有一个马棚可以暂住。就在这时,耶稣要出生了。于是玛利亚在马槽上,生下耶稣。后人为纪念耶稣的诞生,便定十月二十五为圣诞节。

2、圣诞节（Christmas）又称耶诞节，译名为“基督弥撒”，它源自古罗马人迎接新年的农神节，与基督教本无关系。在基督教盛行罗马帝国后，教廷随波逐流地将这种民俗节日纳入基督教体系，同时以庆祝耶稣的降生。但在圣诞节这天不是耶稣的生辰，因为《圣经》未有记载耶稣具体生于哪天，同样没提到过有此种节日，是基督教吸收了古罗马神话的结果。