您的位置: 首页 >黄历生活 >学习 >范仲淹苦读文言文翻译
范仲淹苦读文言文翻译
更新时间:2025-05-23 10:40:17

(一)范仲淹苦读文言文翻译

1、翻译

范仲淹两岁的时候就失去父亲,家中贫困无依。他年轻时就有远大的志向,常常把治理国家作为自己应尽的责任,发奋苦读,有时晚上疲倦了,就用冷水洗脸;连饭也吃不上,就吃粥坚持读书。做官以后,常常谈论天下大事,奋不顾身。以至于有人说他坏话被贬官,由参知政事降职作邓州太守。范仲淹刻苦读书、勉励自己,每餐不吃两种以上的荤菜,妻子和孩子的衣食仅仅刚够罢了。所以他经常朗诵自己作品中的两句话:“读书人应当在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐。

2、原文

范仲淹二岁而孤,家贫无依。少有大志,每以天下为己任,发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面;食不给,啖粥而读。既仕,每慷慨论天下事,奋不顾身。乃至被谗受贬,由参知政事谪守邓州。仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食仅自足而已。常自诵曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也。

(二)卒在文言文中的意思

1、释义:步兵;士兵。《过秦论》:“率疲弊之卒,将数百之众,转而攻秦。”《郑伯克段于鄢》:“缮甲兵,具卒乘。”

2、释义:古代军队编制,一百人为一卒。《叔向贺贫》:“昔栾武子无一卒之田。”《谋攻》:“全卒为上,破卒次之。”

3、释义:>差役;隶卒。《左忠毅公逸事》:“持五十金,涕泣谋于禁卒,卒感焉。”

4、释义:死。《董宣执法》:“年七十四,卒于官。”《赤壁之战》:“初,鲁肃闻刘表卒。”

(三)高中文言文虚词有哪些

1、爱安被倍本鄙兵病察朝。

2、曾乘诚除辞从殆当道得。

3、度非复负盖故顾固归国。

4、过何恨胡患或疾及即既。

5、假间见解就举绝堪克类。

6、怜弥莫乃内期奇迁请穷。

7、去劝却如若善少涉胜识。

8、使是适书孰属数率说私。

9、素汤涕徒亡王望恶微悉。

10、相谢信兴行幸修徐许阳。

11、要宜遗贻易阴右再造知。

12、致质治诸贼族卒走左坐。